Akira Toriyama, criador dos mangás Dr. Slump e Dragon Ball, faleceu aos 68 anos no dia 1º de março de 2024.
A informação foi dada pelo perfil oficial de Dragon Ball no Twitter na madrugada desta sexta-feira (8) em uma carta explicando os detalhes (confira a tradução abaixo).
Causa da morte de Akira Toriyama
Akira Toriyama morreu devido a um hematoma subdural, ou seja, um acúmulo de sangue entre o cérebro e o crânio.
O funeral ocorreu de forma discreta, apenas entre família e parentes.
Nota completa de falecimento de Akira Toriyama
Queridos amigos e parceiros, Estamos profundamente tristes em informar que o criador do mangá Akira Toriyama faleceu dia 1º de março devido a um hematoma subdural agudo, aos 68 anos.
Lamentamos profundamente, pois ele ainda tenha vários trabalhos em plena criação com grande entusiasmo. Além disso, ele tinha muito mais coisas para alcançar.
No entanto, ele deixou muitos títulos de mangá e obras de arte para este mundo.
Graças ao apoio de tantas pessoas ao redor do mundo, ele conseguiu continuar suas atividades criativas por mais de 45 anos. Esperamos que o mundo único de criação de Akira Toriyama continue a ser amado por todos por muito tempo.
Informamos esta triste notícia, com agradecimento pela gentileza durante sua vida.
O funeral foi realizado com sua família e poucos parentes. Seguindo seus desejos de tranquilidade, respeitosamente informamos que não aceitaremos flores, presentes de condolências, visitas, oferendas e outros. Além disso, pedimos que evitem realizar entrevistas com sua família.
Planos futuros para encontros não estão decididos, avisaremos quando forem confirmados. Agradecemos profundamente pela sua compreensão e apoio, como sempre.
8 de março de 2024
BIRD STUDIO CAPSULE CORPORATION TOKYO
